HISTÓRIA Tatsuya e Kaori Iwase estão passando o dia felizes em seu apartamento quando um novo casal se muda para o apartamento ao lado. Os Kayabes parecem pessoas legais, o que deixa os Iwases à vontade. No entanto, eles logo percebem o quão finas são as paredes de seus apartamentos. Noite após noite, eles são submetidos às vozes ofegantes, gemidas e sedutoras vindas do apartamento dos Kayabes. Depois de se cansarem de aguentar o barulho, os Iwases confrontam os vizinhos e os distúrbios noturnos cessam… apenas para eles recomeçarem quase imediatamente, mas…